« 2009年10月7日 | トップページ | 2009年11月2日 »

2009年10月23日

■プルダク炭火バーベキュー 불닭 숯불 바비큐

new한국에서 닭요리로 유명한 "유가네"에서 부산의 서면에 새로 오픈한
숯불 닭요리 주점 "닭주소"를 소개 할까 합니다..happy01
"닭주소"는 부산 사투리로 "닭 주세요"의 의미이다..ㅋㅋ
韓国で鶏の料理で有名な”ユガネ”からプサンのソミョンに新しくオープン
した炭火焼鶏居酒屋の”タクジュソ”を紹介しようと思います。 
”タクジュソ”はプサンなまりで鶏くださいの意味です。。くくく


Ca320243_2 Ca320233
Ca320231_3 
기본적으로 야채와 간단한 안주가 나오고 먹
고 싶은 만큼 계속 부탁해도 된다...ㅎㅎ
お通しで野菜と簡単なおつまみが出でお変わり自由です。



beer과 여러가지 숯불 닭요리가 있었고restaurant
매운 것을 좋아해서 후배랑 숯불 불닭 바비큐를 주문했습니다..~happy02
お酒と炭火焼き鳥の色んなメニューがあって、
辛いものが好きで後輩と注文したのは炭火ブルダクバーベキューでした。good


Ca320235 Ca320236

닭고기는 숯불에 익혀서 나오지만 라면, 떡, 파, 마늘과 다시 한번 볶아서
상추나 깻잎에 쌈을 싸서 먹으면 정말 맛있다..happy01heart04
鶏肉は炭火で焼いてから出ますがラーメン、お餅、葱、大蒜ともう一回炒めて
チサとか荏胡麻の葉っぱの上に乗せて食べたら最高ですsign03delicious


Ca320233_3 Ca320239_2 Ca320240_2
Ca320237 Ca320241_2
Ca320242

clip炒めた葱は本当に美味しいです~~~

                                                                   にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2009年10月7日 | トップページ | 2009年11月2日 »