« 2009年8月31日 | トップページ | 2009年9月21日 »

2009年9月16日

■擬声語・擬態語(16) 의성어・의태어(16)

    おずおず  ⇔  one주저하는 모양, 머뭇머뭇, 조심조심

    one 休暇をとりたいと、おずおず申し出る。
        휴가를 받고 싶다고, 주저(주저)하면서 신청하다.


      おずおずと質問に答える。
        머뭇머뭇 질문에 대답하다
.

                                                                      にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2009年8月31日 | トップページ | 2009年9月21日 »