« 2009年7月27日 | トップページ | 2009年8月8日 »

2009年8月6日

■擬声語・擬態語(13) 의성어・의태어(13)

  • こりごり  ⇔  one지긋지긋한 모양

    one 梅雨はもうこりごりだ。
        장마는 이제 지긋지긋하다.


      私はもう彼の嘘がこりごりだ。
        나는 이제 그의 거짓말이 지긋지긋하다
    .

                                                                      にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2009年7月27日 | トップページ | 2009年8月8日 »