« 2009年6月28日 | トップページ | 2009年7月2日 »

2009年6月29日

■韓国の家庭料理(1) 한국 가정요리

                         *** 계란국 卵スープ ***

P4011531_4 ◆재료 材料◆
양파・당근・버섯・파・계란・깨
玉ねぎ・人参・しいたけ・ネギ・ゴマ

만드는 방법은 정말 간단해요..집에 있는 적당한 야채를 이용하면 돼요. 양파, 당근, 버섯, 파를 작은 크기로 썰어서 준비하고 계란을 몇개 풀고 미리 썰어둔 야채를 같이 넣고 잘 저은 다음 20분 정도 끓입니다.. 완성heart02
 Photo_2
さぁ日本語訳で作り方をrestaurant

超簡単!

玉ねぎ・人参・しいたけ・ネギを小さく適当に切り溶いた卵を入れ投入!ちなみに調味料は←を使用note

| | コメント (0) | トラックバック (0)

■한마디 한국어 ひと言韓国語(20)

clipNO.20

          gawk`배가 아프다  ねたましい   


                 그 가늘고 긴 다리가 좀
배가 아픈데요
              その細く長い足がちょっと
ねたましいですが

               
          ※本来は「お腹が痛い」という意味
   

                                                                      にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2009年6月28日 | トップページ | 2009年7月2日 »