« 2009年3月28日 | トップページ | 2009年4月2日 »

2009年4月1日

■재미있는 부산말/오사카말(5) 面白い釜山弁/大阪弁

2009年4月1日(水)

one 어느 가게에서/ ある店で(1)

■부산 プサン leftright 아지매  이거  얼만데예?
                  アジメ          イゴ     オルマンデイェ?

■오사카 大阪 leftright お母さん これ なんぼすか?
                                 오바짱             코레           난보스카?

■서울 ソウル leftright 아주머니 이거  얼마에요?
                                  アジュモニ         イゴ
        オルマイェヨ?

■ 도쿄 東京 leftright  お母さん これ いくらですか~?  
    
              오바상                코레      이쿠라데스카?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2009年3月28日 | トップページ | 2009年4月2日 »